donderdag 27 juni 2019

NOG STEEDS KLACHTEN OVER GLADDE ONDERGROND......


"Sure this place is not hygiene and safe for kids. Because the floor is full of algae, which makes slippery, almost more_than a year this is not cleaned, you can see the old tree leaves from last autumn, moreover if the authorities from Groningen municipal take any actions better for upcoming heat weather."

Foto's + bovenstaande tekst werd door een Sri lankees gezin opgestuurd dat vlakbij Plein Oost woont.

Het is hier vaker aan de orde gekomen, de ondergrond van de fonteintjes op Plein Oost kan spekglad zijn.

Zie nog eens dit bericht + verwijzende links

De vertaling van bovenstaande Engelse tekst:

"Natuurlijk, deze plek is niet hygiƫnisch en veilig voor kinderen. Omdat de vloer vol is van algen, wat glad maakt, bijna meer dan een jaar is dit niet schoongemaakt, kunt u de oude boombladeren van de vorige herfst zien, bovendien kunnen de autoriteiten van Groningen beter gemeentelijke actie ondernemen voor opkomend heet weer. "

2 opmerkingen:

  1. Smerige plek inderdaad. Circulerend water waarin naar verluid ook weleens containers worden schoongemaakt.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Overigens kan e.e.a. gemeld worden via MeldStad. En zoals altijd geldt:hoe meer meldingen, hoe eerder er actie wordt ondernomen. Hopelijk hebben we dan nog deze zomer een veilige, schone waterspeelplaats.

    BeantwoordenVerwijderen