LIEF JOU

 Oprit Beijum Noord richting Kardinge en verder. Lief Jou.

Hoe zal dat in zijn werk gaan om graffiti aan te brengen terwijl verkeer kan langs razen? Zie foto, een soort van elektriciteitshuisje lijkt het wel dat er staat.

Het is geen taalwonder geweest die Lief Jou heeft gefabriceerd. Het kan een allochtoon zijn die de taal niet helemaal meester is. Love You werd waarschijnlijk bedoeld. Of Lieve Jij. Een autochtone taalprutser kan het natuurlijk ook geweest zijn, er wordt soms met zulke dikke vouten gereageerd onder Facebookberichten door Mien, Truus en Kees, niet te vatten wat een laaggeletterdheid.

Maar goed, nobody is perfect.

Je rijdt er langs, of je laat je er langs rijden en dan lees je Lief Jou. het zou een opsteker kunnen zijn.